Rafael de la Cruz lleva siglos cazando vampiros junto a sus hermanos. En ese largo y agotador camino, su capacidad emocional se ha debilitado, hasta no ser mas que un debil recuerdo, aunque una debil llama sigue encendida en su interior, evitando que se convierte el mismo en un ser tan cruel e insensible como esos vampiros que el mismo persigue. Ahora Rafael tiene que viajar a los Estados Unidos para recuperar a Ginny y Paul, dos ninos que pertenecen a una familia que siempre ha sido leal a los carpatianos y que ahora estan al cuidado de Colby Jansen, una mujer que no se parece a ninguna de las que Rafael ha conocido en su larga existencia. Decidida a proteger a los ninos hasta la muerte, Colby se enfrenta a los hermanos De la Cruz con todas sus fuerzas.
