Leitenant Eva Dallas vynuzhdena vziatsia za novoe rassledovanie. V bare, raspolozhennom v tcentre goroda, proizoshla nastoiashchaia boinia, i nachali ee sami posetiteli. Vyzhivshie utverzhdaiut, chto vnezapno pochuvstvovali iarost, chto videli chudovishch i roi pchel. Eva podozrevaet, chto v vozdukh byl raspylen neizvestnyi narkotik, no zachem komu-to ponadobilos ustraivat ves etot khaos? Ko vsemu prochemu, vladeltcem zavedeniia okazalsia muzh Evy, Rork. Vozmozhno, eto prosto sovpadenie, no Eva namerena naiti zloumyshlennikov do togo, kak oni sdelaiut sleduiushchii khod.
